Это не такой страшный Вагнер. Интервью с Томашем Конечным

Deutsche Welle: В подземном переходе вокзала в Нюрнберге я увидел целую выставку сетевого книжного магазина, посвященную опере и Вагнеру. Это одно из доказательств того, что Байройт играет уникальную, а не только культурную роль в Германии.

Томаш Конечный: Байройт - это место, где культивируется музыка Вагнера. Кроме университета, больше ничего нет. Сюда приходят любители музыки, очарованные музыкой Вагнера, а также те, кто хочет увидеть, как все это работает, в театре, созданном именно так, как хотел композитор. Акустика вне этого мира.

Как вы себя чувствуете Байройт? Вскоре после дебюта.

Я долго ждал дебюта на Зелёной Гуре, и это было очень важно в моей карьере. Я рад, что это удалось. Сотрудничество с американским режиссером Ювалом Шароном было очень успешным. Он очень хороший, открытый человек. А в музыкальном плане это фантастическое представление под управлением самого известного дирижера Вагнера в мире - Кристиана Тилеманна. У меня есть предложения на следующие годы, возможно, не те, которые я бы хотел получить больше всего. Я все тщательно проанализирую и приму правильные решения.

Байройт играл и до сих пор играет политическую роль сегодня.

Для каждой страны, где культура ценится и уважает свои достижения, такие мероприятия очень важны. Байройт - самый важный немецкий фестиваль, единственный в мире. Политики действительно появляются на спектаклях. Более того, после них они хотят говорить, очень счастливы, они хотят поговорить с нами, сфотографировать себя. Мы не испортили премьеру юмора Ангелы Меркель. Мне любопытно, если бы мы испортили польских политиков. Но, к сожалению, никто не появился.

Жаль, потому что ситуация была исключительной. Два поляка в главных ролях кроме вас в роли Телармунды, Петр Бечала - как главный герой Лоэнгрина, который присоединился к актерскому составу в последний раз, когда он ушел .

Это действительно уникальное созвездие. Ситуация была создана несколько в одиночку, потому что Роберто Аланья подал в отставку. Но между нами, Питер, вероятно, было что-то знать, потому что его уже приглашали в Байройт. Я очень рад, что мы здесь на две части. Мы гордимся, мы продолжаем подчеркивать наше польское происхождение. Жаль, что власти не хотят делиться этой радостью с нами.

Ты разговаривал с Ангелой Меркель?

Я спросил миссис Канцлер, что она думает о текущей политической ситуации, и я должен сказать, что она говорила с большим спокойствием на эту тему.

Это было про Дональда Трампа?

Не только. Я бы даже сказал, что вещи намного ближе к нам, поляки. И это убедило меня, что Ангела Меркель была спокойна в этих вопросах. Это неординарный политик, если бы не женщина, я бы сказал, что он один из последних государственных деятелей в нашем мире. Мы имеем дело с концом политического класса, а она представляет лучших. У нас было несколько предложений, но этот разговор меня успокоил.

«Лоэнгрин» на щитах театра Вагнеровского. (1-й слева Петр Бечала, женился на Томаш Конечном)

Фестиваль Bayr Euth - это целый ритуал. Во время представления два длительных перерыва продолжительностью один час. Публика проводит на Грин Хилл от 5 до 6 часов. Празднование искусства и пребывание здесь чрезвычайно важно.

Вагнер выбрал это место очень осознанно. Он хотел, чтобы Байройт приезжал специально для его выступлений, а не для посещения курорта, например. И это все еще сегодня. Фестшпильхаус доминирует над городом, и фестиваль является самым важным событием на протяжении более 140 лет.

Эти длинные перерывы позволяют зрителям расслабиться, но для нас, исполнителей, это тоже полезно. Разница между часовым и двадцатиминутным перерывом, который у нас есть в обычных театрах, колоссальная. Типичные театральные люди приходят после работы, это только часть их дня. Вагнер хотел чего-то другого. В тот день, когда смотрели спектакль, он доминировал.

Некоторые из зрителей в перерывах вытаскивают корзины с едой, разворачивают одеяла и устраивают пикник. Те, кто не готов, могут воспользоваться многочисленными буфетами и ресторанами. Единственный недостаток этого места - температура. Когда на улице 36 градусов, как было на премьере, в середине это похоже.

Театр - это особое место, зрители были созданы без фундамента на корне и корне. Акустически, это выдающееся место. Вагнер планировал это блестяще. И театр остается неизменным до сегодняшнего дня.

Томаш Конечный в роли Юпитера в фильме Штрауса "Love Danae" на Зальцбургском фестивале, 2016

Музыка Вагнера давно очаровывала вас, здесь, в Байройте, сохраняется полная преемственность традиции. Главой фестиваля является внучка Вагнера, Катарина. У вас есть связь с остальной частью семьи Вагнер?

У меня есть контакт с Катариной Вагнер, которая автоматически предотвращает контакт с остальными членами семьи. В течение нескольких поколений Вагнер был в ссоре. Катарина Вагнер чрезвычайно открыта и контактна. Мы встретились с художниками в ее доме, рядом с Домом фестиваля. Это было очень приятно. Вы могли слушать m.in. история Кристиана Тилеманна, который начал свою работу на фестивале, управляя отцом Катарины, Вольфгангом Вагнером. Эти истории создают идеал этого места.

Или, может быть, через несколько лет вы споете Вагнера в какой-нибудь польской постановке?

Мои наблюдения из Польши не внушают нам оптимизма. Для производства Вагнера недостаточно идеи и воли, в первую очередь нужен дирижер, который знает музыку и знает, что он делает. Размещение Вагнера имеет смысл только на очень высоком музыкальном уровне. В противном случае это не имеет смысла. Я не хотел бы карикатуры Вагнера, я люблю эту музыку слишком сильно.

Или, может быть, это психическая проблема с Вагнером в Польше?

Беда со всем, что вы не знаете. Тогда человек боится, а он не любит. Это простая вещь: хочешь что-то знать или нет. Если не хотите, то все будет так. Неважно, откуда создатель. Вагнеру, не зная его, было бы легче прикрепить нацистский и антисемитский патч, и следует добавить, что Гитлер прибыл в Байройт ....

И вот в прошлом году режиссер Барри Косски был первым евреем в 140-летней истории фестиваля, который направил представление.

Немцы давно сделали домашнее задание. Они были давно забыты. И они открыты. Это стоит выяснить. Не только в Байройте.

Агата Квечинская говорила

Похожие

Комментарии